SmugMug Review: Our Experience + Pros & Cons

Вы калі-небудзь чулі пра SmugMug раней?

Калі не ... ніколі не чуў пра Flickr?

Я так і думаў. Ну, SmugMug фактычна належыць Flickr.

Такім чынам, гэта больш, чым вы думаеце. Але для чаго гэта?

Выкажам здагадку, што вы фатограф - няхай гэта будзе хобі альбо кіраўнік студыі - і вам трэба месца, дзе можна весці фота ў Інтэрнэце.

Чаму б не выкарыстоўваць Flickr? Ці ў гэтым пытанні Instagram ці Facebook?

Таму што, вы хочаце прафесійнае месца для сваіх фатаграфій.

І не толькі хостынг малюнкаў: вы хочаце, каб вашыя фатаграфіі дасягалі людзей. Аўдыторыя патэнцыйных кліентаў.

тут SmugMug пастаўляецца:

Think of a site-builder just for фатографы.

Месца, якое канкуруе з "лёгкімі" і бясплатнымі сацыяльнымі медыямі або платформамі для абмену малюнкамі і распрацоўшчыкамі сайтаў, каб перасягнуць абодва.

Гучыць цікава?

Гэта. Але я ведаю, што вы не ўпэўнены - таму ў мяне ёсць добрыя навіны:

Я зрабіў некалькі паглыбленых выпрабаванняў SmugMug, і ў мяне ёсць што сказаць.

Гатовыя?

Крута. Пачнем з:

Прамае час і прадукцыйнасць

Гэта сапраўды важна.

Прасцей кажучы: навошта плаціць за месца для размяшчэння фатаграфій, калі гэта часта зніжаецца, а вашыя здымкі не відаць?

Важна памятаць, што плацяць SmugMug гэта не ТОЛЬКІ аплата за стварэнне сайта і партфеля, але таксама і за HOSTING.

і SmugMug не толькі мяркуецца размяшчаць свой САЙТ, але і прастора для мноства фотаздымкаў - некаторыя з іх могуць быць вельмі якаснымі.

Такім чынам, гэта істотна SmugMug мае добрыя характарыстыкі і працоўны час.

Робіць гэта?

Адказ гучны ДА.

Гэта можна некалькі чакаць: часцяком пакупкі зручных паслуг, якія аб'ядноўваюць хостынг і стварэнне сайтаў, прадугледжваюць больш надзейны рэжым працы, чым падключэнне даменаў, хостаў і распрацоўшчыкі сайтаў самастойна.

Але нават так, гэта ВЯЛІКІЯ навіны.

Я ніколі не меў свайго SmugMug сайт ідзе ўніз - І, каб зрабіць гэта лепш, ён таксама спагадны.

Так што ўсё лічыцца, SmugMug правярае першы галоўны фактар, які мы павінны разгледзець.

Але, сябры, гісторыя яшчэ не скончана:

SmugMug Прастата ў выкарыстанні

Прастата выкарыстання вельмі важная для многіх рэчаў.

Але гэта асабліва важна SmugMug правільна.

Чаму?

Таму што іх мэтавая аўдыторыя - фатографы, а не вэб-распрацоўшчыкі.

Гэта павінна быць лёгка для SmugMug кліент стварыць партфоліо або фотаздымак уласнага сайта, а таксама загрузіць і размясціць свае фатаграфіі.

Не кажучы ўжо пра электронную камерцыю.

So SmugMug прапануе шмат, што, натуральна, прывядзе да некаторых ускладненняў. Ці палягчае гэта ўсё?

ТАК. Калі казаць прасцей, яны могуць быць простымі.

Напрыклад, калі вы хочаце зрабіць сайт або партфель з дапамогай SmugMug:

Размешчаны ўзровень узроўню кваліфікацыі.

Гэта значыць, што нават калі ў вас няма вопыту дызайну, вы можаце проста выбраць шаблон і адрэдагаваць яго адтуль.

І калі вы сапраўды ведаеце праграмаванне і больш прасунутую вэб-распрацоўку, вы таксама можаце зрабіць гэта.

А яшчэ лепшыя навіны?

Кіраванне бяспекай вашых фатаграфій сапраўды проста:

І гэта электронная камерцыя:

Цяпер вы, напэўна, бачыце, куды гэта ідзе ...

Практычна ўсё зручна карыстацца.

Так, выдатна, праўда?

Ну ...

Па большай частцы гэта цудоўная рэч. АЛЕ, ёсць праблема:

Гэта можа быць занадта лёгка. Цяпер я гэта разумею SmugMug ІМЕННІЦЬ, каб палегчыць рэчы кліентам.

Але гэта часам азначае памяншэнне складанасцей, якія даюць карыстальнікам большы кантроль.

Так што калі вы шукаеце спецыяльна для будаўніка кошыкаў для ФОТАГРАФІР, SmugMug STILL - не дрэнны выбар.

Але канкурэнцыя ўзмацняецца паміж ім і Zenfolio, Wixабо Squarespace.

Тым не менш, НА ВСЕМ, SmugMug робіць вялікую працу па інтэграцыі мноства розных рухаюцца дэталяў, не перашкаджаючы рэчам.

І хоць вы губляеце трохі кантролю над карыстальнікам і гнуткасці, вы ўсё роўна захоўваеце яго там, дзе лічыцца.

Такім чынам, SmugMug здымае сапраўды ўражлівы подзвіг.

Вядома, і тыя рухомыя часткі, якія я згадваў, таксама вельмі важныя:

Цэны і асаблівасці

Такім чынам, у папярэдніх раздзелах ужо гаварылася пра некаторыя асаблівасці - не хвалюйцеся, я зайду ў іх праз секунду!

Але спачатку ёсць нешта іншае, з чым я хачу сысці з дарогі ...

Магчыма, вы чулі, як я згадваў нешта раней:

Што вы павінны заплаціць SmugMug.

Я ведаю, гэта незвычайна гучыць у гэты вольны век. Асабліва гэта тычыцца фотаздымкаў - у наш час заўсёды можна бясплатна дзяліцца змесцівам.

Ну, SmugMug пра гэта таксама ведае (што мае сэнс, бо яны валодаюць Flickr), і яны атрымалі добры адказ:

І, каб НАДАЛЬНА малаць дадому кропку:

Там вы ідзяце. SmugMug не збірае свае дадзеныя - вы плаціце ім непасрэдна за прадастаўленне прэміум-паслуг.

Дык якія цэннікі гэтых паслуг?

Паглядзіце самі:

Вынос: ёсць чатыры ярусы, і яны могуць выплачвацца штомесяц ці штогод.

Як вы і чакалі, вы можаце зэканоміць значную суму, плацячы штогод, але заўсёды добра мець магчымасць.

Што тычыцца асноўных цэннікаў, гэта, безумоўна, прыстойна.

Калі параўноўваць гэтыя кошты з коштамі Wix або Zenfolio, SmugMug яўна НЕ сарве вас ці значна вышэй за звычайныя цэны.

Пакуль мы гэта ведаем SmugMug вельмі зручны ў карыстанні і выдатна працуе.

Але што-то сапраўды зробіць гэтыя кошты варта?

Так, асаблівасці.

Такім чынам, пачнем з асноў:

Я ведаю, гэта шмат. Дазвольце мне даць вам спуск:

У прынцыпе, усё пра вэб-сайт аднолькавыя ў розных планах.

Тут важнейшыя часткі: кожная план атрымлівае НЕАБМЕЖАВАННЕ загружаных фота / відэа, нязменны трафік, вялікія абмежаванні памераў мультымедыйных файлаў і цалкам наладжвальны сайт.

Кіраванне сайтам ўключае інструменты SEO, аналітыку і некаторыя спецыяльныя прапановы SmugMugпартнёраў.

Гэты матэрыял даволі распаўсюджаны для любога будаўніка сайта.

Але вось што не так часта:

Нават пачатковы ўзровень атрымлівае TON выдзеленых яму рэсурсаў. Сур'ёзна, з самым даступным уліковым запісам, вы ўсё яшчэ можаце загружаць як шмат як высокааплатных кліентаў.

Вам не трэба турбавацца SmugMug кажу вам, што вы абцяжарваеце агульны сервер і што вам прыйдзецца абнавіць так, як маглі б некаторыя хасты і распрацоўшчыкі сайтаў.

Што выклікае яшчэ адну прычыну, чаму гэта вялікая перавага:

Хоць вы, напэўна, у асноўным карыстаецеся SmugMug як распрацоўшчык сайтаў, таму што ваш сайт наладжваецца, вы можаце рэальна выкарыстоўваць SmugMug як месца для захоўвання ўсіх вашых фатаграфій / відэа.

Такім чынам, калі ў вас ёсць рэчы, якія вы яшчэ не гатовыя апублікаваць, але вы хочаце, каб яны бяспечна размяшчаліся ў адным месцы -SmugMug ВЯЛІКІ для гэтага, на любым рахунку.

Добра, але навошта пераходзіць на больш высокі ўзровень?

Ну:

Хоць усе планы атрымліваюць добрыя інструменты для налады сайта, першы ўзровень крыху больш абмежаваны.

Перш за ўсё, план пачатковага ўзроўню не мае столькі шаблонаў і не можа ствараць уласныя шаблоны і тэмы.

Акрамя таго, вы не можаце выкарыстоўваць свой уласны дамен або наладзіць з дапамогай кода.

У маёй кнізе гэтыя асноўныя фактары трэба ўлічваць.

Асабліва таму, што ў асноўным кожны другі супернік SmugMug пачынае вас з уласнага дамена. Гэта свайго роду галіновы стандарт: калі вы плаціце, атрымліваеце ўласны дамен.

Так што ў маёй кнізе гэта проста танна. Але:

Калі ў вас на сайце не едзе шмат рэчаў, і калі вы больш аматар ці фрылансер, то магчымасці першага ўзроўню ўсё яшчэ ў парадку.

Але для каго-небудзь яшчэ вельмі важна мець свой уласны дамен - гэта дадае масу даверу.

Акрамя таго, магчымасць поўнасцю кантраляваць знешні выгляд вашага сайта сапраўды важна. І калі вы ведаеце, як правільна зашыфраваць каго-небудзь у вашай камандзе, хто можа, добра дайце ім падрабязна азнаёміцца ​​на сайце.

Але гэта ўсё яшчэ выклікае пытанне: навошта выбіраць што-небудзь, акрамя другога ўзроўню, калі ў трох апошніх планаў усё адно?

З-за гэтага:

Калі вы плануеце рабіць электронную камерцыю, вы павінны выбраць два апошнія планы, каб зрабіць што-небудзь сур'ёзнае.

Майце на ўвазе, што ЎСЕ планы можна рабіць раздрукоўкі і дастаўку, а таксама рэгістрацыі:

Такім чынам, вы можаце рабіць электронную камерцыю на першых двух узроўнях. Але тое, што прымушае апошнія два ўзроўні высокія, гэта магчымасць поўнага кантролю над аспектамі вашай электроннай камерцыі.

І гэта тое, што адрознівае апошні ўзровень ад астатніх:

Гэта маркетынг і брэндынг, якія сапраўды ўсталёўваюць апошні ўзровень (і я думаю, трэці ўзровень) акрамя астатняга.

Вы можаце вырабіць індывідуальныя гандлёвыя каляскі, індывідуальныя дастаўкі, выраб на заказ, уласныя налепкі, купоны ... і г.д.

Я ведаю, гэта здаецца вялікай колькасцю інфармацыі.

Але вось галоўнае рэзюмэ:

Першыя два ярусы даволі прыгожыя даступны, але ўсё яшчэ пастаўляюцца з функцыямі TON.

Я маю на ўвазе, толькі ўступны ўзровень па-ранейшаму дае вам поўнафункцыянальны сайт. Акрамя таго, вам не хапае функцыі BIG - дамена - і некаторых іншых рэчаў, якія могуць быць карыснымі.

І хоць усе планы могуць апрацоўваць асноўныя электронныя камерцыі, гэта два апошнія, якія сур'ёзна выразаныя для гэтага.

Але хлопчык, ой, хлопчык, яны выразалі гэта - яны неверагодна здольныя.

Цяпер я ведаю, што вам цікава:

"Гэта ўсё цудоўна. Але пра гэтыя шаблоны ... "

Давайце хутка паглядзім:

Ісціна заключаецца ў тым, SmugMug У прыстойных Шаблоны.

Але, думаю, можа быць і больш.

Зараз, тое, што вы сапраўды можаце пайсці на наладжванне гэтых сродкаў, азначае, што абмежаваная колькасць не з'яўляецца велізарнай здзелкай.

Але праўда заключаецца ў тым, што, хоць якасць важная, тым лепш, тым лепш - гэта памяншае колькасць падобных SmugMug сайтаў.

Так што дызайн і шаблоны с SmugMug не з'яўляюцца выключнымі ў цэлым, але яны таксама не нашмат горшыя Wix or Squarespace.

І ў параўнанні з Zenfolio, я думаю, усё ідзе роўна.

Такім чынам, каб сабраць усе гэтыя функцыі:

SmugMug прапануе шмат. І вось гэта робіць яго ўласны недахоп настолькі цудоўным:

План першага ўзроўню БЫЛО БЫЦЬ адным з лепшых планаў пачатковага ўзроўню УСЕ, але паколькі ён не падключаецца да дамена, у асноўным гэта тона функцый, якія патрапілі на сайт, які не будзе выглядаць занадта прафесійна.

Маючы ваш уласнае даменнае імя даволі асноўны, і гэта адзін недахоп плану, у іншым выпадку нагружаны.

Добрай навіной з'яўляецца тое, што кожны план пасля ўступнага ўзроўню проста пастаўляецца з усё большымі магчымасцямі (і даменамі).

Такім чынам, у той час як справа ў дамене сапраўды прыкрая ... у схеме рэчаў, SmugMug сапраўды вельмі папулярныя.

І цэны самі па сабе даволі сярэднія, асабліва ў параўнанні з Zenfolio, Wix, or even Squarespace—so the amount of features are permitted are even better.

Дагэтуль, SmugMug забівае яго.

Але гісторыя не скончана, людзі:

SmugMug падтрымка кліентаў

Такім чынам, вы відавочна маеце мноства функцый. Гэта азначае, што менавіта?

Гэта вам трэба пераканацца, што вы можаце выкарыстоўваць платформу ў поўным аб'ёме.

І хаця прастата карыстання праходзіць нейкую дарогу, тое, што вам НА самой справе трэба, каб пакрыць усе вашы базы, - гэта добрая падтрымка кліентаў.

Такім чынам, давайце паглядзім на што SmugMug прапановы ў бок падтрымкі кліентаў:

Па-першае, вы можаце звязацца з прадстаўнікамі непасрэдна па дапамогу. Магчыма, вы захочаце зрабіць гэта, калі ў вас ёсць унікальнае пытанне альбо вы проста хочаце гарантаваць хуткі адказ.

Як вы можаце зрабіць гэта?

У вас ёсць два варыянты. Вы можаце звязацца з прадстаўніком праз жывы чат, альбо праз электронную пошту:

Па маім вопыце, абодва гэтыя варыянты былі даволі надзейнымі і адносна хуткімі (адносна сэнсу, вядома, адпраўка па электроннай пошце менш непасрэдная, чым у чаце.

Але гэта, вядома, не ўся падтрымка SmugMug прапаноўвае.

Там таксама гэта:

У асноўным гэта цэнтр інфармацыі на месцы.

Некаторыя называюць гэта базай ведаў, але SmugMug проста называе яго Даведачны цэнтр, таму мы таксама.

Так ці інакш, даведкавы цэнтр ахоплівае даволі шмат катэгорый. У кожнай катэгорыі ёсць некалькі падтэм (часам не так шмат):

Затым будзе прадастаўлены спіс артыкулаў.

Цяпер у мяне ёсць няшчасная навіна:

Я не думаю, што ў ГЭТЫМ асвятляюцца тэмы. Прывяду вам прыклад:

У гэтым экране я толькі што паказаў вам, заўважыце, што МІНУЮЦЬ ад тэмаў прыватнасці і бяспекі - нічога не тычыцца прыёму плацяжоў, бяспекі ў воблаку і г.д.

Цяпер вы, магчыма, можаце паспрачацца, каб Цэнтр даведак даваў вам інфармацыю пра тое, што ВЫ кіруеце ў сваім канцы.

Можа, і так. Але я ўсё ж думаю, што яна павінна ўключаць некаторыя асновы, пра што SmugMug робіць. PLUS, гэтая інфармацыя недаступная ў іншых частках сайта.

А акрамя цэнтра даведкі не так шмат іншай падтрымкі ...

Так што праўда, тое, што існуе, добра, але ўсё яшчэ недастаткова, каб быць сапраўды ўсебаковым.

Такім чынам, звяртацца ў службу падтрымкі вельмі добра, але інфармацыю пра сайт можна палепшыць.

Высветліць SmugMugЗразумела, служба падтрымкі кліентаў - гэта не канец гісторыі. У нас ёсць яшчэ адзін апошні фактар, які трэба ўлічваць:

SmugMug бяспекі

Так. Бяспека.

Хоць гэта апошні фактар, пра які я буду казаць, гэта НЕ ў апошнюю чаргу. На самай справе, гэта адна з самых неабходных.

Цяпер, чаму б бяспека была асабліва важнай SmugMug атрымаць правільна?

Перш за ўсё, факт у тым, што большасць кліентаў запампоўвае ўласны кантэнт - мастацкі кантэнт, які трэба абараняць.

Але ёсць і той факт, што мноства фатографаў, па прыродзе Інтэрнэту ў нашы дні, павінны размяшчаць свае фотаздымкі ў месцах, якія сапраўды не могуць нармальна абыходзіцца з імі.

Памятаеце гэта?

Дакладна.

Гэта не толькі прычына SmugMug гэта платная паслуга - гэта таксама нагода чакаць SmugMug мець добрыя стандарты бяспекі.

Такім чынам, вы не толькі чакаеце, што вашы дадзеныя або правы на фотаздымкі не будуць сабраны, вы павінны чакаць, што яны будуць абаронены.

Такім чынам, маючы на ​​ўвазе, пытанне - ці ёсць SmugMug сапраўды добра ў бяспецы?

SmugMug кажа гэта:

Іншымі словамі, вы ў бяспецы SmugMug выкарыстоўвае воблачнае сховішча верхняга ўзроўню.

Гэта бяспечнае сховішча ў воблаку?

Так - гэта паслугі Amazon Web Services, які з'яўляецца нешчаслівай галавой.

Цяпер ёсць сумная праўда:

Ёсць некалькі адрозненняў у бяспецы паміж узроўнямі. Што нармальна, калі быць справядлівым.

Але вось добрая навіна:

Большасць важных функцый уключаны ва ўсе ўліковыя запісы, і нават уліковы запіс другога ўзроўню будзе мець усе, акрамя адной з функцый бяспекі.

Апошнія два ярусы могуць дадаваць уласныя вадзяныя знакі малюнкам, што, відавочна, з'яўляецца вялікай перавагай, калі вы робіце больш камерцыйны сайт.

Але нават калі вы проста паглядзіце на першы ўліковы запіс, вы атрымаеце шмат больш, чым пры некаторых іншых платформах:

Аўтарскія правы, заўсёды даступнае сховішча ў воблаку, папкі / старонкі, абароненыя паролем, розныя меры абароны змесціва пэўнымі спосабамі ...

Гэта сапраўды ідэальнае рашэнне для творчых тыпаў:

Таму што яны павінны не турбавацца толькі пра агульную бяспеку ў Інтэрнэце, а пра правы на фота і ступень, у якой яны хочуць, каб іх працаздольная публіка была.

Гэта таксама звязана з прастатой выкарыстання. Балазе SmugMug у тым, што бяспека робіцца лёгкай - вам не трэба загружаць мільённыя пашырэнні, каб абараніць свае рэчы.

Зараз ёсць яшчэ адзін кампанент, які дазваляе хутка паглядзець:

Электронная камерцыя

Таму што частка SmugMugСправа ў тым, што вы можаце стварыць сайт, які таксама дазваляе вам прадаць.

Нават уліковы запіс першага ўзроўню атрымлівае амаль поўную кошык для пакупак і функцыю касы.

Таму гэта сапраўды важна SmugMug надзейны для апрацоўкі транзакцый і можа дапамагчы вам зрабіць свой сайт больш надзейным для кліентаў.

І сумленная праўда?

Э-э…SmugMug на самай справе не шмат што сказаць.

Цяпер гэта досыць бяспечна? Так, таму што SmugMug выкарыстоўваецца даволі распаўсюджаны шлюз для аплаты, які гарантуе пэўны ўзровень надзейнасці.

Але, вы павінны быць у стане ведаць больш.

Мая выснова для SmugMugбяспека?

Што гэта НАШТА даволі добра - усе вашыя асноўныя патрэбы будуць задаволены - але SmugMug мог бы СТАЦЬ зрабіць дадатковыя крокі.

Так ясна, што ёсць і добрае, і дрэннае - і гэта дакладна для ўсяго, так?

Такім чынам, давайце паглядзім на некаторыя з іх SmugMug робіць добра і там, дзе яна мае патрэбу ў паляпшэнні:

Прафесіяналы

• ВЯЛІКІ час працы і часу водгуку У цэлым вельмі эфектыўныя.
• Сапраўды просты ў выкарыстанні, улічваючы колькасць функцый.
• Калі казаць пра гэта, для кожнага плана ўліковага запісу ёсць мноства функцый і мноства функцый.
• Неабмежаванае захоўванне фатаграфій для ўсіх, у прыватнасці, - ВЯЛІКАЯ здзелка.
• Звычайнае цэнаўтварэнне (як у, не вар'ят, і даволі добра для коштаў). Яны ў асноўным адпавядаюць асартыменту Wix і Zenfolio, з невялікімі адрозненнямі тут і там.
• Ніжнія ярусы атрымліваюць мноства сапраўды важных функцый, якія робяць іх надзвычай канкурэнтаздольнымі. Напрыклад, неабмежаваныя загрузкі фота / відэа, асноўнае праграмнае забеспячэнне для электроннай камерцыі, годны кантроль над дызайнам сайта і г.д.
• Падтрымка кліентаў у цэлым прыстойная, што тычыцца кантактаў з прадстаўнікамі.
• У цэлым бяспечна.

мінусы

• Прастата выкарыстання часам можа быць крыху больш уладнай і памяншае некаторыя складанасці, якія могуць быць ідэальнымі для тых, хто шукае больш прасунутыя формы выкарыстання, напрыклад, электронная камерцыя.
• Вы не можаце выкарыстоўваць уласны дамен, калі вы не плаціце за план другога ўзроўню або вышэй. Гэта для мяне проста скупа.
• У адрозненне ад Wix і некаторыя іншыя канкурэнты, SmugMug НЕ прапануе бясплатны план, які падтрымліваецца рэкламай альбо з абмежаваным функцыяналам.
• Хоць кантакт з прадстаўнікамі надзейны, часам інфармацыя на сайце падтрымка SmugMug мае… можа быць мізэрным.
• У прыватнасці, я хачу SmugMug было б больш сказаць пра яго бяспеку. Асабліва для электроннай камерцыі і апрацоўкі плацяжоў.

Я рэкамендую SmugMug?

Таму я думаю, што прыйшоў час сабраць усе гэтыя плюсы і мінусы разам - я рэкамендую SmugMug?

Кароткі адказ - ДА.

Але больш доўгі адказ: так, але не ўсім.

У асноўным для тыпу рэчы SmugMug прапановы - стварэнне сайтаў і партфеляў спецыяльна для фатографаў, а таксама бяспечны хостынг фатаграфій - гэта FANTASTIC.

Але таксама праўда, што не ўсім фатографам і энтузіястам трэба пайсці SmugMug маршруту.

Чаму?

Таму што яны маглі папросту выкарыстоўваць звычайныя хмарныя службы захоўвання, такія як Dropbox ці Google Drive, альбо нават Flickr, каб размясціць свае фатаграфіі (у залежнасці ад колькасці).

І для сваіх сайтаў яны маглі знайсці даступны хостынг/ варыянт стварэння сайта, які ўключае даменнае імя па меншай цане, чым SmugMug.

Але нават калі вы ўсё добра робіце, вы ўсё роўна зэканоміце не больш за некалькі баксаў.

SmugMug аб'ядноўвае хостынг, стварэнне сайтаў і дадатковыя функцыі, такія як электронная камерцыя - усё гэта сапраўды зручная платформа.

І ўсё, што лічыцца ... сваім цэнах выдатна падыходзяць для ўсяго, што вы можаце зрабіць, і высокай прадукцыйнасці, якую вы можаце чакаць.

Такім чынам, на заканчэнне, хоць некалькі чалавек у пэўных нішавых сітуацыях можа быць лепш не выкарыстоўваць SmugMug, Я думаю, што большасць фатографаў прыносіць карысць шмат.

Калі вы ўсё яшчэ не ўпэўнены, ці варта каштуе кошт, не хвалюйцеся!

Вы можаце паспрабуйце БЯСПЛАТНАЯ РЫЗЫКА на працягу двух тыдняў:

Шчаслівае стварэнне!

Пытанні і адказы